Вариантов всего 2: 1.первый вариант, 2.второй вариант
UPD: Итого, спустя время с пред. поста, я редачу три фандома:
♣ Паразит
♣ Психо-Пасс
♣ Волчица и Черный Принц
+ видимо, Педаль, но меня там забыли указать ;D
В Сабберской команде меня назначили на несколько фандомов, но только в одном я пока не только переводчик, но и редактор.
Свой первый выпуск мне отчаянно нравится, хотя, может, и были ляпы, которые я пропустила. Я их, правда, не вижу.
Очень хочу, чтобы весь выпуск линии был не хуже, а то и лучше.
Камбатте, короче, и все дела.
♣ Паразит
♣ Психо-Пасс
♣ Волчица и Черный Принц
+ видимо, Педаль, но меня там забыли указать ;D
В Сабберской команде меня назначили на несколько фандомов, но только в одном я пока не только переводчик, но и редактор.
Свой первый выпуск мне отчаянно нравится, хотя, может, и были ляпы, которые я пропустила. Я их, правда, не вижу.
Очень хочу, чтобы весь выпуск линии был не хуже, а то и лучше.
Камбатте, короче, и все дела.
-
-
09.10.2014 в 09:56-
-
09.10.2014 в 10:19оздравляю с первым выпуском =) И
Большое спасибо! Я надеюсь, дальше я тоже за редактурой останусь. А ты уже посмотрела?
-
-
09.10.2014 в 10:29-
-
09.10.2014 в 10:33как тут не посмотреть.
не, в плане прям в нашем переводе смотрела?
-
-
09.10.2014 в 10:37В вашем =) Собственно, тут же у тебя.
И надо бы подписаться на группу во вконтактике.-
-
09.10.2014 в 10:46концептуальная акула,
И надо бы подписаться на группу во вконтактике.
у нас сайт появился, легче на него, мне кажется.
-
-
09.10.2014 в 11:09у нас сайт появился, легче на него, мне кажется.
Да черт знает, что легче XD Кинься ссылочкой на сайт, если не сложно.
-
-
09.10.2014 в 12:38Кинься ссылочкой на сайт, если не сложно.
в этом видео нижний правый угол)
значит, не напрасно гоняла, все очень даже хорошо XD
Это главное!
-
-
09.10.2014 в 22:08такие штуки делают ужасно грустно)
-
-
09.10.2014 в 23:08-
-
10.10.2014 в 11:24концептуальная акула, хдд бывает)
-
-
10.10.2014 в 14:37-
-
10.10.2014 в 18:02-
-
10.10.2014 в 20:12-
-
11.10.2014 в 11:21